Svensk Pastoraltidskrift


 

Luca Cesarini: PANICALE en bit av Italien.

En guidebok om en oupptäckt del av Italien. Guerra Ed. Perugia 1995. 156 sid. Ca kr 198:-
Det är en annorlunda guidebok, som Italienfödde prästen i Svenska kyrkan Luca Cesarini har skrivit. Innehållet är i hög grad allmängiltigt om livet i Italien och ändå begränsat till en oupptäckt del av Italien. Panicale ligger i det gröna Umbrien och kallas by fastän där finnes en befäst borg, ringmur, gator och torg. Därmed är antytt att denna guidebok innehåller mycket romersk och italiensk historia. Detsamma gäller kulturen; arkitekter, målare, skulptör, stuckatör och stenhuggare presenteras och deras verk sätts in i ett vidare sammanhang än enbart Panicales. Den kulinariska traditionen i mat- och vinnationen Italien är informativt väl beskriven. Kyrkans liv presenteras ingående och en del romersk-katolska bruk som kan kännas främmande förklaras. Gudstjänstlivet under ett år framställs tydligt. Också hednisk gudstro, d.v.s romersk mytologi, finns med och de olika gudarna sätts in i sitt sammanhang. Således är Bacchus med i kapitlet om viner. Boken avslutas med förnämliga register och en källförteckning. Panicale en bit av Italien är en mycket värdefull studiebok såväl för enskilt bruk som i grupp. För italienresenären är den ett måste. 
Kerstin Hägerström 
Luca@one.se Fsreg‘ende NSsta